A partir do estudo emergiram categorias \u00e0s quais a origem dos nomes pesquisados est\u00e3o relacionados. Ao ambiente f\u00edsico e elementos da natureza, por exemplo, cor, forma geogr\u00e1fica, localiza\u00e7\u00e3o, profundidade, tamanho e vegeta\u00e7\u00e3o, a pesquisadora encontrou 38 hidr\u00f4nimos. S\u00e3o exemplos \u201cEstrela\u201d, \u201cTaquari\u201d e \u201cPardo\u201d, nomes de rios da bacia que atravessam os Vales e s\u00e3o importantes para forma\u00e7\u00e3o identit\u00e1ria das regi\u00f5es. <\/p>\n\n\n\n
Rela\u00e7\u00e3o com a imigra\u00e7\u00e3o, colonizadores e homenageados \u00e9 uma categoria com 33 correspond\u00eancias, conforme dados da pesquisa. \u00c9 a segunda rela\u00e7\u00e3o mais prevalente, o que indica estreita influ\u00eancia com os movimentos de migra\u00e7\u00f5es do s\u00e9culo XIX. \u201cEngenho\u201d, \u201cF\u00e3o\u201d e \u201cFrancisco Alves\u201d s\u00e3o alguns dos exemplos. <\/p>\n\n\n\n
A terceira categoria idealizada a partir da pesquisa encontrou rela\u00e7\u00e3o do hidr\u00f4nimo com a presen\u00e7a de animais na regi\u00e3o. S\u00e3o 14 diferentes nomes de cursos d\u2019\u00e1gua identificados com esta rela\u00e7\u00e3o, como \u00e9 o caso do rio das Antas, arroio Beija-Flor e arroio Cerro da Mula.<\/p>\n\n\n\n
Sete nomes t\u00eam rela\u00e7\u00e3o com outros nomes de influ\u00eancia da cultura ind\u00edgena. \u00c9 o que acontece com as palavras \u201cJequi\u201d, \u201cQuatipi\u201d e \u201cSaraqu\u00e1\u201d, todos nomes de arroios das bacias hidrogr\u00e1ficas estudadas. <\/p>\n\n\n\n
Tr\u00eas hidr\u00f4nimos t\u00eam rela\u00e7\u00e3o com grupos \u00e9tnicos, por exemplo, \u201cBururi\u201d, \u201cCarij\u00f3 do Buraco\u201d e \u201cCastelhano\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Resultados e import\u00e2ncia do estudo<\/strong><\/p>\n\n\n\n A an\u00e1lise etimol\u00f3gica proposta ao longo da tese considerou o nome atual do top\u00f4nimo. Pela an\u00e1lise hist\u00f3rica a pesquisa revela que muitos nomes de origem ind\u00edgena foram adaptados \u00e0 L\u00edngua Portuguesa e a outros idiomas. Esse \u00e9 o caso do rio das Antas, que em guarani \u00e9 \u201cmboapari\u201d ou \u201cmborebi\u201d<\/em>, as palavras para \u201canta\u201d no idioma. A origem ind\u00edgena etimol\u00f3gica das palavras, oriundas das l\u00ednguas guarani, tupi e tupi-guarani, \u00e9 bastante significativa e constatada em 21 hidr\u00f4nimos. \u00c9 a segunda mais frequente nas bacias hidrogr\u00e1ficas analisadas. J\u00e1 a l\u00edngua mais frequente de origem foi o latim<\/em>, com a qual est\u00e3o relacionados 51 nomes de arroios ou rios. <\/p>\n\n\n\n Entre as conclus\u00f5es, a pesquisa constatou que os estudos topon\u00edmicos no Rio Grande do Sul ainda s\u00e3o incipientes, quando comparados a outros estados brasileiros. \u201cAlguns inclusive j\u00e1 apresentam atlas topon\u00edmicos, por exemplo\u201d, observa Melissa. A escassez de informa\u00e7\u00f5es representou um desafio para o trabalho. \u201cTamb\u00e9m a classifica\u00e7\u00e3o de determinados nomes apresentou certa dificuldade, requerendo bastante aten\u00e7\u00e3o e revis\u00e3o, devido \u00e0s v\u00e1rias vers\u00f5es encontradas para a origem de determinados hidr\u00f4nimos\u201d, observa ela.\u00a0<\/p>\n\n\n\n O estudo tamb\u00e9m constitui-se num banco de dados. Ele serve como resgate da mem\u00f3ria e hist\u00f3ria regional dos Vales do Taquari e do Rio Pardo. Al\u00e9m disso, as informa\u00e7\u00f5es levantadas pelo trabalho podem ser exploradas e aproveitadas para a composi\u00e7\u00e3o de atlas topon\u00edmicos, mapas lingu\u00edsticos e mesmo como fonte de consulta, sendo refer\u00eancias na \u00e1rea da hidron\u00edmia.<\/p>\n\n\n\n O trabalho culminou com a cataloga\u00e7\u00e3o sistem\u00e1tica dos principais rios e arroios das bacias hidrogr\u00e1ficas do Rio Pardo e do Rio Taquari-Antas, trazendo informa\u00e7\u00f5es ao leitor como nome do hidr\u00f4nimo, localiza\u00e7\u00e3o, taxionomia, etimologia, entrada lexical, estrutura morfol\u00f3gica, hist\u00f3rico e informa\u00e7\u00f5es enciclop\u00e9dicas.<\/p>\n\n\n\n Os nomes dos rios de uma regi\u00e3o podem revelar muito sobre a sua hist\u00f3ria. Esse fato fica evidente no trabalho da pesquisadora Melissa Heberle Diedrich, desenvolvido no Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Ambiente e Desenvolvimento (PPGAD) da Universidade do Vale do Taquari – Univates. Na tese apresentada para a conclus\u00e3o do doutorado foram estudadas as origens […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":74352,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[6185,83],"class_list":{"0":"post-74350","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-featured","8":"category-geral","9":"tag-rio-taquari-antas-e-rio-pardo","10":"tag-univates","11":"pmpro-has-access"},"yoast_head":"\n![\"\"](\"https:\/\/folhapopular.info\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Melissa-Heberle-Diedrich-1024x768.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/folhapopular.info\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Mapa-das-bacias-estudadas-1024x715.jpg\")
<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"